關閉

媒體本是中道力量、社會的良知良心,也是公眾的守護者。《東方報》自九十六年八月一日創刊迄今(前身東方快報),六十多位員工在自己的工作崗位上兢兢業業,只為守護花蓮這塊美麗的土地和善良的人民。尤其《東方報》為善盡社會公器責任,發揚人性光明面,堅持不刊登害人的「地下錢莊廣告」、「六合彩賭博廣告」 及「色情廣告」。 
「雖小道,必有可觀者焉。」《東方報》是花蓮地區一家屬於「社區性」的報紙媒體,每日以八個大版刊登花蓮縣及十三個鄉鎮市的新聞,豐富的、完整的、深度的將全縣新聞呈現出來。而本人也特別要求《東方報》編、採同仁務必秉持「四不原則」∣「不捲入」、「不介入」的採訪和報導心態,提供讀者一個「不加工」、「不加料」的新聞議題,希望提供閱讀公眾一個純淨的新聞報導。  
花蓮是一處充滿「傳媒傳奇」的山城,實際居住人口不到卅萬,產業經濟及文化藝術相對的貧瘠、落後,但是地方媒體竟如此的「蓬勃發展」!因此在花蓮地方媒體充斥的當下,《東方報》將繼續走自己的正路,並堅持扮演社會的良知良心。(社長 林裕勳)

東方報

地址:花蓮縣花蓮市富吉路99號 電話:03-8561858

關於東方報
彼得先生 從花蓮汲取創作養分 列印
作者是 東方報   
週一, 17 七月 2017 07:47

在繪畫創作的過程中

大家嘗試將自己內心潛藏的壓力

藉由說出口或動起來、畫出來等方式

一起尋找到情緒的出口

記者林素華/專題報導

近期成為花蓮文創園區駐村藝術家的楊翰橋,多數人只知道他的另一個名字「彼得先生」,從六月八日開始,他擔任「同我/童我」創作展及工作坊的指導藝術家迄今,已經有許多居住在鄰近的阿姨成為他的鐵粉,每一場次的展覽或工作坊都會參加,不僅為自己的生活壓力找到紓解的窗口,更從一開始拿著彩筆不知道從何下手,到最後畫出興趣成為「彼得先生」的小助手,主動協助其他第一次參加工作坊的朋友怎麼輕易上手。

提起取名「彼得先生」的原因?楊翰橋說,就像菜市場名字一樣,英文名字當中,「彼得」是大家耳熟能詳,幾乎每個入門學英語的人都會聽過或讀過「Mr. Peter」,可以很快就讓初認識的朋友記得,而且每次工作坊展覽創作過程中,可以很快拉近他和參觀民眾的距離。

全力投注在創作上

現年三十六歲的楊翰橋,台北藝術大學劇場設計學系畢業,綜合美術與戲劇皆有涉獵,由於對設計空間一直都有興趣,所以畢業後投入百貨陳列工作,但總覺得成就感薄弱,他說:「隨著百貨公司一個接一個的周年慶等促銷檔期,時間太過緊湊,一直被時間追趕,完全沒有享受成就感的過程」,於是思索「如果把現在所做的努力全部投注在創作上會是甚麼樣子?」毅然離職且成為板橋四三五藝文中心駐村藝術家,讓他認識了更多創作家,引發更多的想法,同時積極尋找其他的駐村機會,例如台中、基隆乃至現在在花蓮,把握每次的駐村創作機會。

與民眾交流、互動

這麼多個駐村經驗有無不同之處?楊翰橋說,過去的駐村經驗與民眾的互動並沒有這麼多,有時間上的限制,不像這次在花創的駐村可以讓民眾不僅看展覽、看他創作,更可以動手畫畫,有更多的交流、互動。有時候他也和民眾聊天,聊天的話題可能是「從哪裡來?」也從在地人口中認識花蓮,尤其是現在被安排居住的旅店有展覽在地詩人寫的詩品或藝術家的作品,反而讓他從另一個角度融入花蓮人生活,進而轉化成為創作的養分。

楊翰橋喜歡在創作過程中多與參觀民眾互動,所以這次在花蓮文創園區除了展出個人的大、中、小型插畫作品,也在工作坊引導、鼓勵學員放手繪畫,希望透過不同人畫下對花蓮的想法、看見、心情或臉譜,並希望他們將作品留下來展出;有的是朋友互畫,也有家人同行互相畫下臉譜,當然也發現有一個住在附近的阿姨幾乎每次都會參加,還會主動招呼其他人一起來畫畫,讓他很感動。

值得一提的是有些參與工作坊畫畫的學員,一開始會害羞不敢畫,可是慢慢地從和其他學員的互動中獲得鼓勵、抓住訣竅,也完成不錯的作品,一如楊翰橋形容自己內心其實很怕生、安靜、內向,可是只要是投入創作或是談到關於藝術創作的領域,就會變成可以侃侃而談,完全就像是被另外一個活潑外向的人附身一樣,這樣的轉變過程似乎也在許多參加工作坊的學員身上看到。

創作展覽成長軌跡

尤其難得的是因為這是持續創作的展覽,他會請學員在臉書加他「彼得先生」為好友,隨著每次更新近況,這些學員們即使回到各自的工作崗位、生活領域,藉由臉書網路媒介,可以看見創作展覽不斷成長的軌跡。

至於創作工作坊的療癒效果?楊翰橋說,創作的緣由是解決自己的困擾開始,人是群居的生物,透過不斷與他人交流,在不一樣的觀點下解決問題,而有了處方籤計畫的開始,在繪畫創作的過程中,大家有互動,嘗試將自己內心潛藏的壓力,藉由說出口或動起來、畫出來等方式,一起尋找到情緒的出口。從現場展覽的插畫作品,這些誇張扭曲變形的人像之中,也反映出另一種內心的情境。

楊翰橋表示,去年底他進行另一個新的創作,就是讓自己「偽裝」成一隻長頸鹿,在都市遊走,如同長頸鹿在散步一般,透過牠的視角重新看城市空間與人。而在花創駐村的同時,他也在基隆市長官邸展覽大型的立體壁畫,便是長頸鹿系列。

彼得先生履歷

‧本名楊翰橋  ‧36歲

‧台北藝術大學劇場設計學系/實踐大學時尚與媒體設計研究所

‧2017 「非關偽裝—進行一場偽裝行為」陳冠穎VS楊瀚橋雙個展(基隆市長官邸)

‧2016 處方籤計畫—「情緒實習生」個展(台中20號倉庫)

‧2016 20號倉庫駐村藝術家聯展(台中20號倉庫)

‧2016 樹林公共行政大樓主視覺牆面壁畫(台北)

‧2015 上海簡單生活節主視覺牆面壁畫(中國上海)

‧2015 「樹—生活之外」裝置展(中國武漢)

‧2015 華山365計畫11月份藝術家(台北華山藝文中心)

‧2015 「人/群聚/磨合」壁畫(台北朱銘美術館-藝術長廊)

‧2015 處方籤計畫—「情緒微整形」個展(高雄高醫誠品)

‧2014 「微型居所」:創意人和藝術家的迷你宅聯展(中國廣州)

‧2014 處方籤計畫—「情緒培養皿」個展(桃園中壢去流浪cafe)

‧2014 處方籤計畫—「情緒製藥所」個展(台北 435藝文中心)

‧2014 處方籤計劃—「情緒候診間」個展(台北好丘信義店)

‧2014 處方籤計劃—「情緒處方籤」個展(台中自由人公寓)

‧2014 第8屆myfone行動獎貼圖組第3名、最佳情緒獎