關閉

社長 媒體本是中道力量、社會的良知良心,也是公眾的守護者。《東方報》自九十六年八月一日創刊迄今(前身東方快報),六十多位員工在自己的工作崗位上兢兢業業,只為守護花蓮這塊美麗的土地和善良的人民。尤其《東方報》為善盡社會公器責任,發揚人性光明面,恪遵發行人李有成先生的指示:堅持不刊登害人的「地下錢莊廣告」、「六合彩賭博廣告」 及「色情廣告」。 
 「雖小道,必有可觀者焉。」《東方報》是花蓮地區一家屬於「社區性」的報紙媒體,每日以八個大版刊登花蓮縣及十三個鄉鎮市的新聞,豐富的、完整的、深度的將全縣新聞呈現出來。而本人也特別要求《東方報》編、採同仁務必秉持「四不原則」∣「不捲入」、「不介入」的採訪和報導心態,提供讀者一個「不加工」、「不加料」的新聞議題,希望提供閱讀公眾一個純淨的新聞報導。  
 花蓮是一處充滿「傳媒傳奇」的山城,實際居住人口不到卅萬,產業經濟及文化藝術相對的貧瘠、落後,但是地方媒體竟如此的「蓬勃發展」!因此在花蓮地方媒體充斥的當下,《東方報》將繼續走自己的正路,並堅持扮演社會的良知良心。(社長 林裕勳)

東方報

 地址:花蓮縣花蓮市富吉路99號 電話:03-8561858

關於東方報
銀髮族旅遊住宿與交通規劃 PDF 列印
作者是 東方報   
週日, 30 四月 2017 08:44

從最近這幾年OECD所發布之觀光產業趨勢與政策報告中,了解全球觀光旅遊持續擴張成長,呈現結構性轉變;最重要的趨向是新興經濟體的國際旅遊人數及消費顯著成長,旅遊方式及消費型態也日趨多元,全球55歲以上高齡人口參與旅遊活動的比率,大幅上升中。

而觀光產業之所以能成功,其產品必須掌握(1)對觀光客的吸引力;(2)滿足觀光客的身心需求;及(3)促成觀光客消費意願等三大要素。其中,觀光產業供需系統,包含在旅遊地及客源地兩大部分。

在旅遊地部分,主要是旅遊地吸引力區塊(Attractions sector),其機制內容包含旅遊資訊服務區塊(Destination organization sector)及觀光餐旅接待服務區塊(Accommodation sector);客源地部分,主要是如何滿足與掌握客源市場,其機制內容包含旅行仲介服務區塊(Travel organizers sector)及交通運輸服務區塊(Transportation sector)。

因此,我們在安排銀髮長者旅遊時,必須安排更多知性、感性,閒話家常與生活分享之優質旅遊;但我們必須留意銀髮長者盡量不要單獨外出旅遊,老朋友一起出去走走,呼朋引伴一起行動,除可互相幫忙照顧、減少危險,還可適度幫助醫師的緊急治療。因之,我們在規劃銀髮族長者旅遊之住宿及交通規劃,必須注意以下原則。

 

1:遊程住宿安排技巧

對於銀髮族長者旅遊之安排,必須掌握「車程短、走得慢、吃得軟、看得久、付得起」之行程安排原則。尤其交通之規劃,必須考量出團長者狀況,選擇適合的旅遊季節、景點輕鬆來回、行車以大路線為主,貼近醫療迅速地區,切忌拉車過長之行程安排:而在住宿部分,特別注意銀髮長者之軟硬體設施及服務,尤其衛浴設備之擺設,應更貼心,以確保銀髮族使用的安全。

銀髮長者旅遊住宿安排之考量因素,包括旅遊景點距離、住宿型態、價位考量及住宿區位等:

(一)旅遊景點距離的考量

銀髮長者旅遊之景點安排,必須考量到銀髮長者身體負荷,以定點旅遊、強調慢步、健行為主,例如風景區或健行步道等較為和緩之活動,對於如登高山、溯溪或攀岩等難度較高之活動,一定要幫銀髮長者偕同醫師評估其身體狀況。因此,旅遊景點的距離,盡量不要浪費多餘的行車時間,以鄰近主要旅遊景點或是以順路為安排原則。

(二)住宿型態的考量

銀髮長者旅遊之住宿型態考量,以安全舒適為原則,以有提供電梯服務之住宿為優先選擇;若無電梯提供,則以3樓以下為安排原則,以減少長者身體負荷與安全;其中,銀髮長者在吃的部分,必須根據個別健康與用藥情況,請營養師把關。根據不同客群需求,可作以下之選擇與考量:(1)觀光飯店:檔次較高,設備豪華,飯店規模較大,客房數多;(2)一般飯店:規模中等,價位比較平價;(3)商務飯店:位於市區,規模較小,無太多設施,機能方便,通常鄰近各種交通場站;(4)渡假村:可以盡情享受如飯店之設施,其休閒等級與價格,約介於一般飯店與觀光飯店;(5)休閒農場:一般農場內會提供多種活動設施、提供DIY活動,可親近自然,適合銀髮長者;(6)溫泉飯店:享受溫泉SPA設施,冬季是熱門,一般周遭風景秀麗,鄰近觀光景點;(7)民宿:各自獨具風格,但必須考量合法性及所需客房數,相鄰民宿間是否能足夠提供等問題。

(三)價位的考量

晚近之銀髮長者休閒活動研究調查中,顯示他們最想從事之活動為旅遊,而影響他們選擇旅行社主要為無購物、無自費行程,其他之吃得好與住得好之問項,因無進一步內容問項設計,題項抽象誤差大;因此,在銀髮長者之「經濟負擔」部份,建議強調平價消費,付得起、玩得快樂為主,畢竟銀髮族之經濟能力已不如從前職場寬裕,必須要量入為出。除非是客人有指定的高檔住宿需求,否則在這部分要考量客戶能接受的預算,來決定合適的住宿型態。

(四)區位的考量

銀髮長者旅遊之住宿區位,究竟是安排在市區商圈,或是郊區的住宿型態,主要是瞭解銀髮長者之旅客性質與住宿特色和吸引力。例如安排市區,夜晚外出活動會比較方便;安排郊區或度假村,則能感受樸質寧靜夜晚與鄉村環境氛圍等。

(五)利潤的考量

雖然利潤不是遊程規劃上的必要重點,而是要選擇對銀髮長者旅客最適合的住宿型態;但理論上旅行社提供的勞務服務,就應該有合理的利潤所得。一般而言,住宿日期與季節的不同,利潤也會有所不同,而這方面各住宿型態都有自己的同業報價書,可讓旅行社或銀髮長者參考。

 

2:遊程交通安排技巧

銀髮長者旅遊之交通運輸安排,必須考慮銀髮長者的感受,安排安全的交通工具、優良的駕駛,考量行駛路線。在旅遊目的地規劃及安排,必須注意銀髮長者的體能,是否能負荷,強調慢步、健行為主,登高山、溯溪及攀岩等活動,應盡量避免:

(一)遊程交通動線

要如何決定不同的交通路線,其中考慮下列因素:

(1)時間:

路線選擇會影響時間,若是遊程時間有限,則以最短距離的回程為佳。

(2)景點的區位:

要參觀的景點區位,若是集中在同一路線上則以單線式,或是景點間因地形阻擾,須改變路線為環繞式或放射式。

(3)外在環境因素:

例如每年1月花東縱谷花季景觀美麗,而海岸線則冬天東北季風強,氣候不佳,所以來回都走縱谷線較為舒適。

(4)旅客偏好:

對於喜歡欣賞某些景觀與指定景點的銀髮旅客而言,規劃者只好依照需求,為其安排路線。

以遊程常見的交通動線來說,可分為單線式、放射式與環繞式3種:

(1)單線式:

從某地出發到終點後,再折返回來原地,例如我們從花蓮市經過瑞穗、關山再抵達知本,回程時也走原路線,只是安排不同鄉鎮景點返回花蓮市。

(2)放射式:

從某地出發往東、西、南、北等不特定方向到各地,再回來原地,例如我們從花蓮市往北,前往太魯閣與七星潭,再往南走縱谷線到壽豐鄉鯉魚潭及鳳林鎮兆豐農場,再往海岸線往南到海洋公園與石梯坪等。

(3)環繞式:

即從某地出發到終點後,再走另一條路線返回原地,例如我們可以先從花蓮市經過關山池上,再抵達知本,而在回程時則改走海岸線經過三仙台、八仙洞與石梯坪返回花蓮市。

(二)交通工具選擇:

遊程中使用之交通工具,除了軌道運輸外,大部分以大型遊覽車為主,也最有經濟效益;但是有些旅遊地區,因為道路限制大型遊覽車,必須改成25人座或9人座以下巴士,或是使用其他交通工具才能進入,這點在規劃時必須掌握清楚,因為直接影響遊程的成本費用。

國內旅遊中較常見的交通工具,一般來說,遊覽車輛可分為三大類:

(1)大型遊覽車:

分為43人座與三排大巴遊覽車之33人座。

(2)中型遊覽車:

分為19人座與23人座,最多容納人數為25人。

(3)小型巴士:

分為轎車5人座與9人座等。

建議詢價時,告訴運輸業者之出發地點、出發、日期、行程、天數、人數,業者即會提供報價;其實遊覽車是一分錢一分貨,熟稔的駕駛、經驗是無形的安全保障,專業的服務態度,是影響旅程的愉悅享受重要因素。

至於保險考量方面,一般遊覽車業者都會依照規定投保:(1)強制險:150萬;(2)第三責任險:200萬;(3)乘客險:200萬等。旅客旅遊平安險的部份,則要旅客自己選擇投保,或委由遊覽車公司辦理亦可,目前大多投保200萬意外險及10萬醫療險。

 

3:交通工具搭配使用

主要用意就是減少交通運輸的時間,增加景點與活動安排的時間,讓銀髮旅客感到舒適與悠閒。旅遊中較常見的交通工具,不外大型遊覽車、中型遊覽車、小型巴士、台鐵火車、高鐵列車、捷運系統、飛機、交通船、遊輪、機車及單車等之綜合運用,但是交通工具的選擇,會影響旅遊成本的交通費支出,所以規劃時,要考量銀髮旅客的預算範圍。

此外,為輪椅族或電輪族長者之旅遊服務,也非常重要;目前已有業者安排客製化遊程,提供輪椅族或電輪族長者之包車載客服務。其不僅景點需要無障礙設施,遊程中使用之交通工具、停車位、廁所、住宿、餐廳等,都要讓輪椅族或電輪族長者暢行無阻,如低底盤車輛、升降梯、斜坡道之提供,輪椅族或電輪族長者進出之地面高低差是否小於3公分等,均要逐一細膩檢視與安排。

 

臺灣觀光學院

(974)花蓮縣壽豐鄉豐山村中興街268號

電話:03-8653906 ext.808.809

傳真:03-8653910

相關內容將從4月份起

於教育電台花蓮分台FM103.7

每週四下午15:05~15:30

「左岸咖啡館」節目中播出,

歡迎關心銀髮族議題的朋友們

踴躍收聽。

 
林裕勳受邀慈大東語系演講 分享戰火下吉野村水利建設 PDF 列印
作者是 東方報   
週六, 29 四月 2017 12:35

記者江思婷/報導

東方報社長林裕勳受邀至慈濟大學東方語文學系以「戰火下的花蓮港廳吉野村」為題,與學生分享日治時期吉野村的水利設施的興築與農業生產成果。林裕勳說,日本總督府積極辦理東部官營移民村是促成吉野村水利發達之主因,尤其,吉野圳多次的擴張修建工程,對吉安鄉農業發展居功厥偉。

林裕勳告訴慈大東語系學生,農業必然關係到水利,吉野村(吉安舊稱)的農業經營與吉野圳的興修有很大的關係,因為臺灣東部地區河谷兩側的坡地過於陡削,河川也因過於短促,在交通、灌溉上均難以有效利用,因此,興建水利設施就攸關當地農業的成敗。

林裕勳,清朝建治吉安鄉時僅止於撫綏,並沒有積極建設,因此當時農業灌溉之方式,大都是農民利用溪流之自然降下,以簡單的材料、原始的方法,攔截水流,開渠引水以資灌溉。

日治初期,官方為了使吉野移民之農業經營更加順利,積極興修水利與農業道路,改善地力,整個日治時期東臺灣的水利發展,不論在數量上、規模上都比清朝時期發達,幾乎可以說,總督府積極辦理東部官營移民村是促成吉野村水利發達之主因。

林裕勳強調,大正年間興築的吉野圳,在拓墾面積不斷增加下,已無法滿足實際拓墾需求,昭和年間經多次進行吉野圳擴張暨改善工程之後,吉野圳灌溉面積加大一倍,不但改善了吉野村的農耕環境,也解決了移民們的經濟問題,在吉野圳改修工程以前,吉野村農作物的收入平均每一戶是四七四圓,改修工程之後,農作物的收入每一戶提升到一三三四圓,農作收益增加近三倍之多。因此,整體而言,吉野圳的興築對吉野村的農業發展居功厥偉。

林裕勳調查發現,吉野圳在明治四十四年(一九一一年)開鑿,原先每秒給水量二十一立方,灌溉預定面積約一四七甲,圳寬二間至四間,長一里有餘間,於大正二年(一九一三)完成吉野大圳,擴大後每秒給水量一百立方,其後為了供應草分及原住民耕地之灌溉,便改修圳路,吉野圳水流經吉野村三聚落,從七腳山麓引木瓜溪水源,灌溉面積二四六八公頃。

林裕勳說,同年宮前圳開工鑿掘,貫穿吉野村北部,水源則引自七腳川溪,之後多次擴建引水量達一○一六立方公尺,灌溉面積六三公頃,渠道長度幹線七六○公尺。至於吉野圳的草分支線,則於大正五年(一九一六)開鑿,大正六年(一九一七)竣工。渠道長度幹線一萬五六九四公尺,支線三萬七○五八公尺,分線七萬七二七三公尺,合計十三萬零二十五公尺,開築後草分支線成為吉野村最主要的灌溉渠道 。

林裕勳說,在日本政府在花蓮港廳三大移民村拓墾三十八年歲月中,建設農業、水利、鐵公路交通、港口、電力、自來水、衛生機構等公共設施臻於完備。因此,根據最後一任吉野村村長清水半平統計,昭和二十年日本戰敗時,吉野移民村每戶村民的私有財產高達約四萬元現金(一九四五年幣值)。從上述統計資料佐證了日治時期吉野村的各項建設基礎,戰後奠定了吉安鄉的繁榮與發展。

 
春之頌好時光 今慕谷慕魚登場 PDF 列印
作者是 東方報   
週六, 29 四月 2017 12:34

記者阮文彬/報導

秀林鄉公所今年春之頌系列活動首場,今天上午在慕谷慕魚辦理開幕,主推產地直銷的農特產品與秀林好時光部落巡禮套裝遊程,期待提升部落產業能見度,宣傳鄉親大眾支持訂購部落產地直銷的農特產品資訊,也藉由活動串聯鄉內各產業界,推動秀林鄉部落巡禮深度旅遊行程。

秀林鄉春之頌活動每年推動辦理,今年已邁入第十一年度,公所團隊逐年蒐集遊客參與意見並自主檢討修正,希望活動設計能更加饒富趣味之餘,也更富環境教育意義。

今年度首度規劃春之頌農特產品行銷活動結合「秀林好時光」套裝行程,以一日遊的深度部落巡禮設計遊程內容,推出四月二十九日慕谷慕魚好時光與五月六日太魯閣好時光二場次,全程包含部落風味餐、部落巡禮導覽解說、太魯閣族文創商品DIY手作體驗、射箭體驗、族服攝影、春之頌農特產品趣味活動等,活動採線上報名,遊程深度體驗原民文化與富含環境教育意義,藉由手作體驗與導覽解說,將族群文化與環境保育理念深入遊客心中。

秀林好時光遊程規劃包含食(部落風味餐)、衣(太魯閣族族服體驗與攝影留念)、育(慕谷慕魚與山刀老街深度導覽解說)、樂(農趣體驗活動、太魯閣族文創商品手作體驗)、演(傳統樂舞及兒路藝術創作工寮演出)、行(全程九人座小巴接駁)及禮(產地直銷的當季農特產伴手禮)等。

「秀林好時光」遊程都是安排精選鄉內頂尖的風味餐、藝術工坊與解說達人來帶領遊程,演出則是特別邀請鄉內太魯閣峽谷樂舞團及兒路創作藝術工寮演出。

秀林鄉公所誠摯邀請各位鄉親踴躍蒞臨參加,相關活動細節請上秀林鄉公所全球資訊網或臉書搜尋秀林好時光粉絲頁瀏覽,或電洽秀林鄉公所農業經濟課(03-8612116轉523)、文化觀光課(03-8612116轉718)。

 
信義國小弦樂團公益快閃市公所 PDF 列印
作者是 東方報   
週六, 29 四月 2017 12:33

記者王國榮/報導

花蓮市信義國小師生一行人,昨天上午舉行小提琴弦樂團公益表演,表演地點遍及花蓮市公所,綜合市場,台灣銀行花蓮分行及曾記麻糬中山門市門口,所到之處受到熱烈歡迎與讚賞。市長魏嘉賢對於該校的表演給予相當的肯定與支持,並贈送每位演出師生一份具有紀念品,讓大家滿載而歸。

信義國小小提琴弦樂團在花蓮市公所快閃表演演奏六首曲目,讓公所員工及洽公民眾一飽耳福。此外,表演完後該校的小記者薛毓達與呂伯謙分別採訪魏嘉賢,詢問關於「當市長最辛苦的事情是什麼」以及「暑假期間有沒有推薦的地方可以讓小朋友度過炎炎夏日」,魏嘉賢說,當市長最辛苦的事情就是遇到難以解決的問題,需要經過審慎的思考以及整合解決問題的方法,跟小朋友在解數學應用題一樣,絞盡腦汁是滿辛苦的一件事,但是看到小朋友們的演出與笑容,這些辛苦都逐漸地消失了;另外,暑假期間花蓮市的小朋友除了可以到圖書館享受冷氣閱讀良好課外讀物外,也鼓勵孩子走出戶外運動,南北濱公園可以散步、遊憩,未來也將規劃花崗山游泳池的整建工作,讓親子都能在夏天享受到安全且優質的游泳空間。

信義國小校長薛明仁說,此次公益巡迴表演是感恩學習之旅,連綜合市場內梅子土雞店老闆林梅妹都懸掛歡迎紅布條,曾記麻糬董事長也贈送師生小禮物,讓大家感謝又感動;信義國小推展全校學生免費學習小提琴已有二年多,小朋友只要有興趣都可學習,在侯鈞彪老師的指導帶領下,認真練琴的孩子更是進步神速,每一位都能在台上發光發熱。

 
市幼小童寄信傳愛給媽咪 PDF 列印
作者是 東方報   
週六, 29 四月 2017 12:33

記者王國榮/報導

花蓮市立幼兒園中班九十多名小朋友昨天在教務組長顏春蓮及各班老師帶領下,前往和平路遠東百貨公司和平廣場前的郵筒,寄出屬於自己生平的第一封信給母親,感謝母親的照顧與對家庭付出的辛勞,每位小朋友臉上洋溢著興奮之情,開心地將信件投遞進充滿希望的綠色郵筒內。

顏春蓮表示,為了培養小朋友孝順的觀念,以及如何寫信、寄信的基本認識,老師特別教導學生們信封格式如何書寫,並讓學童親手寫下對母親的感激,以及對自己未來的期許,長大後想怎麼回饋父母親等,字裡行間童趣之中帶點屬於小朋友的真誠,令人感動。

 
<< 最先 < 前一個 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一個 > 最後 >>

第 1 頁, 共 2102 頁